法律辅助人员的工作内容可以概括为以下几个方面：
司法文书的起草和审查
协助法官、检察官等起草各种司法文书，如判决书、裁定书、起诉书、答辩状等。
对这些文书进行审查，确保其合法性和规范性。
证据的收集和整理
协助法官、检察官等收集、整理和分析案件中的证据，为案件的审理提供支持。
庭审辅助工作
协助法官、检察官进行庭审辅助工作，如记录庭审过程、整理庭审材料、协助调解等。
法律研究和法律咨询
进行法律研究，为法官、检察官等提供法律咨询和建议，协助其做出正确的司法决策。
其他辅助性工作
收发、整理和保管文件档案资料。
处理有关法律问题的来信、来访，解答简单的法律询问，代写简单的法律文书。
协助律师调查取证、抄写文书、摘录案卷材料、会见被告或当事人，送达文件及办理其他辅助性工作。
在出庭时负责做开庭记录，传递文件证据等。
撰写相关法律文件，如起诉书、答辩状、谈话记录、当事人声明书等。
负责日常律师与客户之间的沟通工作。
协助完成法庭上的辅助事务。
特定职位的辅助工作
书记员：负责开庭前后和开庭时的文书工作，包括案件资料的编案、统计、归纳记录、整理归档等。
执行员：根据审判员最后裁定下发的执行文件，督促被执行人在限期内履行义务，对逾期未履行的人员有权予以强制执行。
相关文章：
事关高考！新闻发布会来了！06-05
从文物修复到考古遗址保护 在三星堆看四川文化遗产焕发新光彩｜您牵挂的四川06-02
全省精神文明建设工作推进会暨精神文明建设专项工作机制会议召开 冯飞会见受表彰代表05-30
层层落实不是层层加码（干部状态新观察·为基层减负赋能）05-27
沁源县：赵永进深入经开区开展入企服务并召开工作推进会05-21
青岛故事｜来自公交驾驶员老陈的“520”告白，他把“暖行”方向盘转向了公益之路05-20
天问二号探测器顺利转入发射区05-19