法律辅助人员的工作内容可以概括为以下几个方面：
司法文书的起草和审查
协助法官、检察官等起草各种司法文书，如判决书、裁定书、起诉书、答辩状等。
对这些文书进行审查，确保其合法性和规范性。
证据的收集和整理
协助法官、检察官等收集、整理和分析案件中的证据，为案件的审理提供支持。
庭审辅助工作
协助法官、检察官进行庭审辅助工作，如记录庭审过程、整理庭审材料、协助调解等。
法律研究和法律咨询
进行法律研究，为法官、检察官等提供法律咨询和建议，协助其做出正确的司法决策。
其他辅助性工作
收发、整理和保管文件档案资料。
处理有关法律问题的来信、来访，解答简单的法律询问，代写简单的法律文书。
协助律师调查取证、抄写文书、摘录案卷材料、会见被告或当事人，送达文件及办理其他辅助性工作。
在出庭时负责做开庭记录，传递文件证据等。
撰写相关法律文件，如起诉书、答辩状、谈话记录、当事人声明书等。
负责日常律师与客户之间的沟通工作。
协助完成法庭上的辅助事务。
特定职位的辅助工作
书记员：负责开庭前后和开庭时的文书工作，包括案件资料的编案、统计、归纳记录、整理归档等。
执行员：根据审判员最后裁定下发的执行文件，督促被执行人在限期内履行义务，对逾期未履行的人员有权予以强制执行。
相关文章：
辽宁各地各部门持续作战 落实落细防汛措施08-22
西山区廉洁征兵监督员公示08-20
汉滨区住建局精准指导农村住房动态监测信息系统录入 筑牢住房安全防线08-15
把好人才引进的“入口关”08-14
国家防灾减灾救灾委员会启动国家救灾应急响应 指导河北做好暴雨洪涝灾害救助工作07-28